martes, 12 de abril de 2011

Bienvenido hermano extranjero... ¡pero rajá si no respetás nuestro idioma guaraní!

"Adonde fueres, haz lo que vieres", ¿ni siquiera este dicho lo aprendió el personaje kurepa que se nos vino a Paraguay, después de haber sido echado de Radio Rivadavia y de un canal de tevé? Jorge Pizarro, el personaje de marras, cuyos "cursos" de periodismo provocan carcajadas hasta ahora en la Argentina, como ya no le podían ver ashá y de hecho, trabajo no iba a encontrar porque ya todos se avivaron que el tipo ni siquiera sabe preguntar -porque no sabe callar ni escuchar- a sus entrevistados, se conchavó en un syky en un canal de nuestro país. Para desgracia de los periodistas de ese medio, que muy pronto entendieron que quien no estuviera de acuerdo con los conceptos de este vertiginoso individuo (los mismos que le valieron dos despidos, un video en burla y las redes sociales llenas de repudio contra su accionar) podía ir preparando la valijita para irse. Uno renunció, otro fue despedido.... y todos están amenazados.
¿Porqué? Pizarro -bautizado por los colegas argentinos como BIZARRO- les dijo que no vuelvan a entrevistar en guaraní (nuestro idioma madre, además estamos en un país bilingüe). En este país donde el 87% habla guaraní, y del resto todos lo entienden aunque no lo hablan bien de corridito (ciertamente un mínimo de paraguayos niegan que entienden guaraní aunque no lo hablen, porque tienen prejuicios idiotas y creen más "chic" hablar sólo español).
Pero, en fin, como varios periodistas se indignaron y se le fueron a la carga, terminó diciéndoles que "si es inevitable" hacer preguntas en guaraní, que lo hagan ¡pero que pasen la traducción! Es absurdo. Entonces, que cuando se hacen entrevistas en castellano también pasen la traducción en guaraní, como estipula en todo caso la Ley de Lenguas, recientemente aprobada.
Cuando el "Bizarro" individuo captó que hendy kavaju resa, salió a negar todo (pero anda averiguando a quiénes hay que echar, es decir, quiénes contaron lo que está haciendo en el canal) y dijo que él es "defensor de las lenguas originarias". Pero nangána, que se deje de joder o que se vaya a su país a ver si engaña a alguien y logra que le contraten! Lo que es acá, no sabemos hasta cuándo seguirá, porque quien viene a nuestro país, bienvenido sea. ¡A brazos abiertos, pero que no nos venga a despreciar nuestra cultura! Es algo que no se le perdonará. De ninguna manera.

lunes, 11 de abril de 2011

¿Qué pa es el Fondo Monetario Internacional?



MÚSICA  DE  FONDO

El  Fondo Monetario Internacional (FMI) se creó en 1945 durante una convención de la ONU y como un organismo autónomo cuyas finalidades expresas eran: conseguir políticas cambiarias sostenibles a nivel internacional, facilitar el comercio entre naciones y ¡reducción de la pobreza! 

El codicilo no aclara la pobreza de quiénes busca reducir, porque en el Cono Sur no se ve que haya reducido nada más que los salarios. Está dirigido por un Director Gerente, que desde 2007 es el francés Dominique Strauss-Kahn. Como todo organismo internacional cuenta con 187 países-miembros, entre ellos, nuestro País.

El motor de su acción estriba en evitar crisis en los sistemas monetarios  de los países-miembros. ¿Qué sucede si, como la historia ya lo demostró, un país entra en turbulencias económicas y compromete su balanza de pagos? El Fondo puede prestar dinero para apagar el incendio. 

Hasta aquí parece un ingenioso mecanismo solidario internacional, meta que seguramente estuvo en la mente de los fundadores. Pero con el tiempo este mecanismo se fue sofisticando y pervirtiendo. Este préstamos de divisas se hace bajo algunas condiciones, como todo ente crediticio, el FMI empezó exigiendo a los países que solicitaban ayuda indicar de qué manera pensaban resolver la crisis financiera que se estaba auxiliando. 

Hasta allí, todo iba bien, los países presentaban un plan de saneamiento de las economías y si el FMI acordaba, se facilitaba el salvataje y todos contentos. Pero a partir de la década del 70 las dictaduras latinoamericanas hallaron en estos préstamos el “ábrete sésamo” para atornillarse en el poder gastando más de lo que producían y generando vientos a favor (¿Recuerdan la Argentina de la plata dulce?) y problemas al futuro. Porque el FMI enviaba "graciosamente" remesas en esos duros tiempos para pasar factura a los gobiernos electos años más tarde. 

En estas instancias, el FMI naturalmente tan meticuloso para librar divisas, oxigenó las economías militares sin pedir demasiadas garantías a los generales. 

A partir de los 80, con gobiernos democráticos, el omnisciente FMI dio un paso adelante: ya no solamente exigían indicar a los países deudores las políticas a seguir para resolver la crisis, sino que se adelantaban presentando recetitas de ajustes sociales, a tono con el neoliberalismo salvaje de fines de los ’80 y los jubilosos ’90. 

Hoy por hoy ya no hace falta que venga una “misión” redentora cuando un país está en problemas: cualquiera de nosotros podríamos facilitarles la “receta” del FMI: drásticos recortes de presupuesto público para salud y educación al estilo del bull-dog López Murphy, equilibrio fiscal (que no se gaste más de lo que ingresa como recaudación pública, algo que hasta una madama de burdel maneja a la perfección), libre comercio porque el FMI responde a las órdenes de los países industrializados y cualquier traba proteccionista es considerada herejía económica. Privatizar todo, si es posible, hasta la dentadura postiza de los ministros del gabinete.

¿Vieron qué fácil? Y sin necesidad de pagarle pasajes a funcionarios zánganos, gastar en estadías, viáticos, comisiones…porque la “recetita” viene siendo la misma desde la década de los ’60.

Elecciones en Salta y entre los candidatos, el nunca olvidable y pintoresco diputado Olmedo con su campera amarilla y las ideas victorianas del siglo XVIII  y el pragmatismo utilitarista de mantener esclavos a los trabajadores para mostrarnos qué buen gobernador podría ser con un látigo en la mano.

En Perú, otra exquisitez: Keiko Fujimori, la hija de “Rambo” está en la terna de los posibles presidentes. Las mismas ideas e ideales del pragmático Alberto, hoy detenido y con una montaña de causas pendientes. A nadie escapa que esta furibunda campaña de Keiko viene a ser un salvoconducto para librar al Rey Lear de la ignominiosa prisión, que es lo primero que hará la geisha si llega al poder. ¡Dios nos coja confesados!

Alejandro Bovino Maciel, abril 2011